欧洲经济:欧洲央行资产购买计划未能提振通胀–德国央行研究

路透法兰克福8月25日 – 德国央行周五公布的研究显示,欧洲央行的2.3万亿(兆)欧元资产购买计划虽推升了经济增速,但并未提振通胀,而且可能使金融稳定性面临更多风险。

这项研究的结论支持了德国央行长久以来的看法,认为量化宽松的购债措施并非必要,而且应该尽快逐步退出。

“我们认为以直接资产购买形式进行的欧洲央行资产负债表政策,在危机爆发后的一些时期降低了金融压力,”这篇研究论文结语称。“之后当压力回升到高于危机前水准时,这个正面效果便被逆转。”

“在此同时,资产购买的震撼对经济活动有扩张性效果,对物价的效果仍然不明显,”论文作者群指出。这篇论文并不代表德国央行立场。

“我们的分析显示,虽然对欧元区及德国的产出效果为正面,但有迹象显示金融稳定面临的风险升高,”论文称。(完) (编译 蔡美珍;审校 陈宗琦)

来源:路透社